威廉泰尔,税收反叛

照片
威廉泰尔是瑞士传奇英雄,象征着个人对政治自由的斗争,他起源于中世纪的瑞士,发起永恒联盟和打败帝国税务的叛乱。

首先由Tene定居,然后是凯尔特人,然后是帝国沦陷后的罗马人,瑞士先后归属于Ostrogoths,法兰克人,最后是Charlemagne的帝国及其继承人。在11世纪,瑞士因皇帝与教皇之间的冲突而分裂。公爵和主教从这场历史性的竞争中受益最大,他们从城堡中统治农村,伯尔尼,苏黎世,巴塞尔和沙夫豪森等围墙城市保持独立。

但在高山上,在山谷中无人可及的农民社区,人们决心摆脱强迫劳动和封建会费。

强大的地方王朝,如Zahringen,Kyburg,Habsburg和Savoy在地域和税收方面存在争议。Zahringen于1218年灭亡,Kyburger在1264年跟随他们灭亡。与Savoy斗争后,哈布斯堡王国占领了大部分的克堡地区,成为瑞士接触的最强大的统治者。

历史的哈布斯堡人起源于瑞士。沃尔纳斯特拉斯堡主教在1020年建造了霍克城堡(Habichtsburg),并由此衍生出这个家族的名字。哈布斯堡伯爵鲁道夫二世(去世1232年)获得了施维茨,乌里,下瓦尔登和卢塞恩的领地。这些瑞士领土分为两个儿子阿尔伯特四世和鲁道夫三世。

施维茨,Uri和Unterwalden长期享有免于封建霸主的自由,尽管许多人声称在这些地区实施收税是“正确的”。在1231年,乌里直接服从于遥远的神圣罗马皇帝,获得了在这个过程中任命自己的治安官的权利。1240年,施维茨和翁特瓦尔登获得了霍亨斯陶芬皇帝弗雷德里克二世的同样的认可。

哈勃斯堡立即挑战了这些豁免权,随后出现了多年的不确定性,直到1273年阿尔伯特四世的儿子鲁道夫被选为德国国王和神圣罗马帝国皇帝,并立即宣布他对这些领土人民的封建主张。作为皇帝,鲁道夫在乌里声称他的帝国主张以及他在施维茨和下特尔瓦登的要求,并利用他的新职位来执行这些主张并强制执行跨阿尔卑斯贸易的税收。

鲁道夫已经控制了从莱茵河到施维茨和安尔瓦尔登的大部分路线,作为那里修道院的保护者或作为皇帝的代表。圣哥达隧道通过开放南北通往意大利的路线,大大增加了这些地区的价值。

正如传说所说,皇帝派遣他的征税者军队来执行他长久以来未被承认的主张。其中的一位赫尔曼盖斯勒抵达阿尔特多夫,在那里他迅速行使了对人民的封建权力。他在中心广场竖起一根杆子,用上面饰有孔雀羽毛的帽子作为帝国权力的象征,盖斯勒命令所有过去鞠躬的人士表达对政府的尊重。

威廉泰尔和他年幼的儿子沃尔特,还有来自附近乌里布格伦乡村的农民,可能没有听说过格斯勒的命令,或者可能选择不服从它,在没有屈服的情况下走过去。有些版本说他对政府愚蠢的象征和对税收的要求大声嘲笑。

当盖斯勒听说这件事时,他感到愤怒,担心其他男人也会违背他,并下令抓捕威廉泰尔。听说这位威廉泰尔是一位着名的猎人,盖斯勒设计了一个残酷的计划。他命令Tell在他年幼的儿子Walter的头上放置一个苹果。

现在,威廉泰尔请求暴君不要让他这样做。“如果我的儿子应该移动,如果我的手会颤抖怎么办?如果箭头不应该如此,你会让我杀死我的男孩吗?” 他问。“再说一遍,”盖斯勒说。“你必须用一个箭头击打苹果,如果你失败了,我的士兵会在你眼前杀死那个男孩。”

没有说一句话,威廉泰尔瞄准并让箭头松动。沃尔特双手紧缚着,站稳了脚步。他并不害怕。箭头击中了中央的苹果,将它从他身上移开。

格斯勒给他留下了深刻的印象并激怒了他,但是当泰尔走开时,他藏在他外套里的第二支箭落到了地上。“格斯勒叫道,”你用这第二支箭是什么意思?“ 自豪地说:“暴君,如果我伤害了我的儿子,这支箭就是为你的心准备的。”

毫不奇怪,盖斯勒再次命令抓捕泰尔,将他判处无期徒刑,并将其无限期监禁在Küssnacht的Gessler城堡的地牢里。在长途旅行中将威廉·泰尔运送到监狱时,湖上突然产生了一场暴风雨,桨手们向格斯勒请求释放泰尔,以便帮助他们安全行驶。

盖斯勒加入了他的行列,并狡猾地将船靠近岸边,将格斯勒​​从风暴中拯救出来,但随后他跳上自由,降落在一块平坦的石头上(Tellsplatte)并逃入周围的森林。

为了报复暴君格斯勒,泰尔急步穿越荒野到Küssnacht。当Gessler和他的一方在去城堡的路上沿着Hohlegasse走时,威廉·泰尔跳了出来,直接将暴君射杀。

正如传说所说,威廉泰尔隐藏回树林,回到乌里,率领起义反对帝国控制,以自己的勇敢行为激励他的人民,后来这个行动被视为瑞士争取自由的开始。

在多年抗拒哈布斯堡皇帝的侵犯之后,施维茨,乌里和下特尔瓦登的男子于1291年8月在鲁道夫7月突然去世后组成了永恒联盟。这是一个萌芽的联盟,它将成长为我们今天所知的瑞士,其目的是自卫,仲裁和反对哈布斯堡王朝的候选人。

鲁道夫的儿子阿尔伯特于1298年当选为皇帝,并成功地迫使苏黎世加入联盟,但鲁道夫 - 阿道夫一世,阿尔伯特一世,亨利七世和路易四世的继承人在其他地方分散注意力,干涉瑞士,尽管哈布斯堡拒绝放弃他们的任何封建主张。

突然在1314年,施维茨的自由人袭击了艾因西德伦修道院,这座修道院与哈布斯堡帝国皇帝索赔人弗雷德里克三世结盟,后者正在争辩路易四世对皇室的要求。联盟代表路易斯行事,作为回应,弗雷德里克的兄弟奥地利的利奥波德一世于1315年率领入侵施维茨。

1315年11月15日穿过Morgarten山口,在前往施维茨的途中,装甲骑士的军队遭到施维茨和乌里的自由人的伏击,他们用从山谷的山峰上投掷的石头,巨石和木头击碎侵略者,超过1500人死亡,并将其余车辆驶入附近的埃格瑞湖。

胜利保证了联邦的生存,并且因为Morgarten战役的名声,施维茨的名字逐渐表现为整个邦联,并以名称形式而闻名,如德语的瑞士法语,法语的瑞士语,意大利语为Svizzera,瑞士语为“Schwyzers的土地”。

在奥地利人失败之后,这三个盟国于1315年12月9日在布鲁嫩条约中重申了他们的联盟,重申他们的防卫联盟,拒绝哈布斯堡的封建主张,并同意不再单独和平。

在失败面前,哈布斯堡家族同意休战,直到本世纪末才有小规模破坏。

独立战争将持续两百年,而瑞士联邦在领土上实现增长。哈布斯堡王朝终于在1474年放弃了他们对瑞士人的要求,在弗雷德里克三世皇帝的统治下,并在1501年在弗雷德里克的儿子马西米兰一世败选后再次放弃。

威廉泰尔的传说成为瑞士国民身份的中心界定神话; 它已经体现了“瑞士性”的本质。

但是,没有证据证明William Tell确实存在。传奇的经典形式出现在Gilg Tschudi的Chronicon Helveticum(1734-36)中。但是,射手测试的故事在民间传说中广为流传。类似的传说出现在丹麦的Saxo Grammaticus编年史(c.1200)和英国民谣“Cloudeslee的威廉”中。

在十五世纪瑞士版本首次录制之前的几个世纪里,一位残酷的霸主强迫射击来自亲人头部的物体的射手故事首次出现在斯堪的纳维亚语传奇中。

威廉泰尔的传说于1477年实现了第一次广泛传播,当时一首史诗歌曲是关于瑞士联邦成立的,其中包括泰尔的故事。
在法国大革命期间,威廉泰尔的传说被用来为路易十六的处决辩护 - 更是如此,因为威廉泰尔和法国革命军队共同拥有共同的敌人,即皇家哈布斯堡王朝。

在第二次世界大战期间,威廉·泰尔的形象强化了瑞士人的决心,抵制纳粹德国的统治,并促成了瑞士的自我强制排斥联合国和欧盟。

William Tell是否存在?也许不是。但是他的传奇所体现的原则 - 自由人对暴政的抵制 - 将永远存在。

评论

热门博文